2011年05月15日

今日で歩゚風里は10歳になりました!

 おかげ様で5月15日2011年の今日は、歩゚風里満10歳になりました。

みなさまが遠くから、お泊まりに来てくださり、本当にありがとうございます。

 10年前が昨日のように想い出され。いろんな事があり辛いこと楽しいこと全部ひっくるめて、よくぞこの日を迎えられたものだと、初めの慣れないうちは、ご迷惑もかけた日もあり、お客さまのおたたかい、お心で多目に見ていただいて支えてくださったり、感謝の気持ちで一杯です。

 お仕事で半年も泊まってくださったお客さま、修学旅行生の方も3回ほど受け入れさせていただき、海外からも来てくださるようになり、まさか英語が必要になるなんて夢にも思っていませんでした(苦笑)

2010gaden7.jpg

 2年前からは、約300坪のうら庭にガーデンが出来て、まったくこれは想定外のオープンガーデンへと発展して今では200種類の花達が次々と咲き誇っております。これは花好きのスタッフみえこさんと、しょうしょうさんの努力の賜であります。ぜひ見てやってください。

2010gaden8.jpg

 宿を育ててくださるのは「お客さま」です。歩゚風里の自慢は、「お客さま」です。
ほんとうに いい方が多くて、今日まで歩んで来られました。ラベンダーの花言葉は多々ありますが、「感謝」これが一番です。私の気持ちも感謝しかありません。

 田舎の家の感覚でお客さまをお迎えするスタイルなので、ホテルの設備はございませんが、少しでもホッとできるような、アットホームな宿でいたいと思います。

2010gaden 2.jpg

 今年は3月に東日本大震災。福島原発。こころよりお見舞い申し上げます。
開業当時から、お客様がテッシュにくるんだお気持ち、そっと置いていってくださった、あたたかなお気持ち「チップ」を貯金させていただいたものがありまして、震災の翌日には、すべて募金して来ました。

 自粛ムードから、歩゚風里も経営はかなりピンチですが、経済活性化の動きへだんだん変わってきたようで、ご予約も少しずつ増えてきてはおりますが、どうぞ 中富良野の風に 歩゚風里の風にあたりに 来てください。

400xlaven moya jpg.jpg

 こころよりお待ち申し上げております。

 私共は、お客さまと共に 富良野の旅を楽しみたい気持ちは、10年前と変わりません。私自身も旅が大好きで、旅先での出会い、発見が自分へのメッセージで、仕事にも大いに役立ちます。
「旅をしない人生なんて考えられません」

今日から新しいスタートラインに立ったとし、未熟者なりに少しずつ、前を向いて、顔晴り(がんばり)たいと思います。これからも よろしくお願い申し上げます。

                             歩゚風里 三苫(ぽっぽ)かおり
posted by ぽっぽ at 01:57| Comment(4) | TrackBack(0) | お客さまへ To Guest | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
歩゚風里10才、おめでとうございます!
ぽっぽさんとお客さんと、皆さんで作ってこられたのですね。

それにしても素晴らしいガーデンですね。私が訪れた時は冬でしたが、季節が変わるとこんな風になるのですか。すてき〜。
ガーデニング初心者として、見習わせていただきます。
Posted by 智子 at 2011年05月15日 23:43
智子さん コメントありがとうございます。

 いつも大変お世話になっております。
おかげ様で やっとスタートラインに立てました。

いつも支えていただき智子さんありがとうございます。

 ガーデンは広くて・・・例年 私は草一本取るヒマ無いんですが、今年はヒマがたっぷりあって ガーデン仕事って 慣れるまで疲れるけど、慣れると
 なんか 心が癒されますね〜不思議です。

ブルーベリーのように おしゃれな感じいいわ〜
Posted by ぽっぽ at 2011年05月16日 08:27
ぽっぽさん!!お元気ですか?めいちゃんです。
おめでとうございます!

I miss you and Popuri and Furano!!
Posted by めい at 2011年05月20日 15:00
めいちゃん!

香港からメッセージありがとうございます!

昨年は、ヘルパーありがとうございます。

お陰さまで、10歳になれました。

 元気そうで何よりです!日本語上手になりましたね!
Posted by ぽっぽ at 2011年05月20日 21:35
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス: [必須入力]

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。

この記事へのトラックバック
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。